'El infiltrado' está basada en la novela de éxito internacional del consagrado narrador John le Carré. Este thriller lleno de suspense sigue a Jonathan Pine en su camino para acabar con el conocido fabricante de armas Richard Roper.

Jonathan Pine creía haber enterrado su pasado. Ahora vive como Alex Goodwin, un agente de bajo rango del MI6 que dirige una discreta unidad de vigilancia en Londres, y su vida transcurre sin incidentes. Pero una noche, el avistamiento fortuito de un viejo mercenario de Roper le impulsa a actuar y le lleva a un violento encuentro con un nuevo actor: el empresario colombiano Teddy Dos Santos. En este nuevo y peligroso viaje, Pine conoce a Roxana Bolaños, una mujer de negocios que, a regañadientes, le ayuda a infiltrarse en la operación armamentística colombiana de Teddy. Una vez en Colombia, Pine se ve envuelto en una trama mortal relacionada con armas y el entrenamiento de un ejército guerrillero. A medida que las lealtades se resquebrajan, Pine se apresura a desenmascarar una conspiración diseñada para desestabilizar una nación. Y con traiciones a cada paso, debe decidir a quién debe ganarse la confianza y hasta dónde está dispuesto a llegar antes de que sea demasiado tarde.