Del revés

Conoce a las pequeñas voces que suenan en tu cabeza.

El fet de créixer pot ser un camí difícil i no és cap excepció per a la Riley, que es veu desarrelada de la seva vida a l'Oest Mijtà quan el seu pare comença una nova feina a San Francisco. Les emocions de la Riley (joia, por, ira, fàstic i tristesa) viuen al centre de control dins de la ment de la noia, on l'ajuden a assessorar-la en la vida quotidiana i intenten mantenir les coses positives, però les emocions entren en conflicte sobre la millor manera de portar-ho a terme.